Połowa przedwojennego dworku do remontu, 250 mkw

Na sprzedaż połowa przedwojennego dworku – ok. 250 m² + piwnice

Nie każda nieruchomość daje się opisać metrażem.
Ta zaczyna się od architektury z charakterem i potencjału, którego dziś szuka się coraz dłużej.

Przedmiotem sprzedaży jest połowa przedwojennego dworku, o powierzchni ok. 250 m².
Całość obejmuje część parteru oraz przestronny strych, a dodatkowo dostępna jest część piwnic.
Całkowita powierzchnia budynku wynosi ok. 600 m².

Dom z historią

Dworek dwukondygnacyjny, podpiwniczony, o klasycznej bryle. W budynku zachowały się oryginalne elementy, które nadają mu autentyczny charakter:

• drewniana stolarka okienna i drzwiowa,
• historyczne drzwi wewnętrzne,
• podłogi z naturalnego drewna,
• detale elewacyjne typowe dla przedwojennej architektury.

Stan i potencjał

To dom, który wymaga prac remontowych i daje przyszłemu właścicielowi swobodę w kształtowaniu przestrzeni.
Duże pomieszczenia, wysokie sufity oraz otwarty strych pozwalają stworzyć wnętrze dopasowane do własnej wizji – jako dom rodzinny, rezydencję lub miejsce do prowadzenia działalności.

Przestrzeń i otoczenie

Nieruchomość położona jest na działce o powierzchni ok. 1800 m², co zapewnia przestrzeń, zieleń i prywatność. To miejsce, które pozwala zaplanować ogród, strefę wypoczynku lub reprezentacyjny podjazd.

Lokalizacja

Dogodna lokalizacja w pobliżu zjazdu S3 Gorzów–Południe zapewnia szybki dojazd do miasta i dobre połączenia regionalne, bez utraty kameralnego charakteru miejsca.

Dla kogo?

To propozycja dla osób, które:

• szukają nieruchomości z historią i charakterem,
• widzą potencjał tam, gdzie potrzebny jest remont,
• chcą stworzyć coś własnego, a nie gotowego z katalogu.

—-

Продаж половини довоєнного маєтку – близько 250 м² + підвали

Не кожну нерухомість можна описати лише метражем.
Ця починається з архітектури з характером і потенціалу, який сьогодні трапляється дедалі рідше.

Предметом продажу є половина довоєнного маєтку площею близько 250 м².
До складу входить частина першого поверху та просторе горище, а також частина підвальних приміщень.
Загальна площа всього будинку становить близько 600 м².

Будинок з історією

Двоповерховий, з підвалами, маєток класичної форми. У будівлі збереглися оригінальні елементи, що надають їй автентичного характеру:

• дерев’яні вікна та двері,
• історичні міжкімнатні двері,
• дерев’яні підлоги,
• фасадні деталі, характерні для довоєнної архітектури.

Стан та потенціал

Будинок потребує ремонтних робіт, що дає майбутньому власнику повну свободу в облаштуванні простору.
Великі приміщення, високі стелі та відкрите горище дозволяють створити інтер’єр відповідно до власного бачення — як житловий будинок, резиденцію або місце для ведення діяльності.

Простір та оточення

Нерухомість розташована на земельній ділянці площею близько 1800 м², що забезпечує простір, зелень і приватність. Це місце дозволяє облаштувати сад, зону відпочинку або представницький під’їзд.

Локація

Зручне розташування поблизу з’їзду S3 Gorzów–Południe забезпечує швидкий доступ до міста та гарне регіональне сполучення, зберігаючи камерний характер місця.

Для кого?

Пропозиція для тих, хто:

• шукає нерухомість з історією та характером,
• бачить потенціал там, де потрібен ремонт,
• хоче створити щось власне, а не готове рішення «з каталогу».

—-

For sale: half of a pre-war manor house – approx. 250 m² + basement areas

Not every property can be described by square meters alone.
This one begins with architecture that has character and a potential that is increasingly rare today.

The subject of the sale is half of a pre-war manor house with an area of approximately 250 m².
It includes part of the ground floor and a spacious attic, as well as a portion of the basement areas.
The total floor area of the entire building is approximately 600 m².

A house with history

A two-storey, basemented manor house with a classic form. The building retains original elements that give it an authentic character:

• original wooden windows and doors,
• historic internal doors,
• wooden floors,
• façade details typical of pre-war architecture.

Condition and potential

The house requires renovation, offering the future owner full freedom to shape the space.
Large rooms, high ceilings and an open attic make it possible to create interiors tailored to an individual vision — whether as a family home, a private residence or a place for professional use.

Space and surroundings

The property is located on a plot of approximately 1,800 m², providing space, greenery and privacy. It offers the possibility of creating a garden, a relaxation area or a representative driveway.

Location

A convenient location near the S3 Gorzów–Południe interchange ensures quick access to the city and good regional connections, while maintaining a quiet, intimate setting.

Who is this property for?

This offer is ideal for those who:

• are looking for a property with history and character,
• see potential where renovation is required,
• want to create something of their own rather than a ready-made solution.